您的位置:首页 > 翻译服务领域

翻译服务领域

游戏翻译


GIANT翻译是一家专业的游戏翻译公司,找北京游戏翻译公司就选GIANT翻译,是您身边便捷的游戏翻译专家,24小时贴心咨询服务热线:18611570930。您的满意是我们最高的追求。时刻等待您来体验我们为您精心准备的专业翻译服务。反馈投诉联系电话:010-64290825。欢迎各位新老客户监督与指导。

GIANT翻译的本地化专家和游戏翻译专业人员能够确保不同文化背景的玩家拥有良好的游戏体验。我们可以为您的项目提供全程指导与建议,确保本地化游戏产品在您的预算范围之内按时成功交付。

GIANT翻译在游戏翻译和本地化方面拥有如下优势:
1. 我们拥有丰富的游戏翻译经验,曾出色完成多款百万字以上的游戏翻译项目;
2. 我们的专家团队熟悉并了解不同类型的游戏;
3. 我们的译员均拥有合格的语言资质和丰富的视频游戏翻译经验,能够准确翻译所有游戏文本和音频,精准表达游戏内容;
4. 我们提前研究并亲自体验游戏产品,确保全面了解游戏背景、主题和角色;
5. 我们使用翻译记忆工具以确保准确性——充分利用CAT(计算机辅助翻译)和TMT(翻译记忆)工具;
6. 公司设有质控部,负责全面质量控制,确保译文符合质量标准并按时交付;
7. 公司设有内部IT团队,由熟谙多种平台的软件专家组成,这些平台包括PC、Mac、Nintendo Wii、Xbox、PSP以及各类手持设备;
8. 经验丰富的本地化项目经理;
9. 为客户专门开发并维护全面的词典与词汇库。
 
我们的服务内容包括:
语言本地化 —— 包括游戏介绍、新闻、合同、游戏文本等
软件本地化——网站、动画、用户界面、脚本等
多媒体本地化——图像、音频、视频等
本地化测试
游戏会议口译服务    
 
翻译报价
如需咨询详细报价,请致电:18611570930 或发送电子邮件至 jiayinte@126.com 与我们联系,我们会根据您所需的翻译语种、文件的专业领域、文件格式、文件数量、提交时间等因素确定一个确切的服务价格。 欢迎各位新老客户监督与指导。
更多

版权所有2017@GIANT翻译 备案号:京ICP备18018880号
公司地址:北京市东城区石油和化学工业规划院240室(地铁和平里北街B口)
咨询电话:18611570930

返回顶部