13911235215
高级笔译、高级口译、特色翻译、设备租赁
携手佳音特合作共赢
快速响应  /  精准匹配  /  多种语言  /  专业服务
一站式语言服务提供商
成功案
[翻译服务领域] 法律合同翻译
    发布时间: 2023-07-12 10:25    

GIANT翻译是一家专业的法律合同翻译公司,找北京法律...

[翻译服务领域] 法律合同翻译

法律合同翻译

GIANT翻译是一家专业的法律合同翻译公司,找北京法律合同翻译公司就选GIANT翻译,是您身边便捷的法律合同翻译专家,24小时贴心咨询服务热线:18611570930。您的满意是我们最高的追求。时刻等待您来体验我们为您精心准备的专业翻译服务。反馈投诉联系电话:010-64290825。欢迎各位新老客户监督与指导。

 

法律翻译解决方案

1、针对法律翻译行业的特点,佳音特翻译为客户制定有针对性的、高性价比的翻译服务解决方案。

2、针对法律翻译企业更新速度快、逐渐由大规模生产,向小批量生产方式递进,生产周期逐渐在缩短的特点,我们特别组成快速项目小组,实现快速翻译、快速审校,快速成稿的解决方案。

3、建立应急机制。例如,绿色通道,为客户省去传统流程中繁杂的操作项目,直接与沟通翻译销售经理接洽,第一时间进入沟通法律翻译绿色通道;采用沟通自主开发的术语提取软件和翻译项目管理软件TPM ,能够更快更准确的完成法律翻译行业客户交付的翻译任务 。

 

法律翻译的质量和速度控制

1、法律翻译团队由专业人士担任。

2、组建法律翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定译文格式要求。

3、从初稿的完成到统稿,再到最终审核定稿,即便是细微的差别也力求精确。

4、在整个翻译的过程中,不断的与客户进行有效沟通交流,保证按照要求完成。

5、对法律翻译进行不间断的招聘,汇集法律翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘法律翻译人员进行系统的培训。

6、公司从获得翻译资料开始,到交稿结束,公司全面控制质量和速度,做到高效率,快速度的原则。

 

法律翻译流程 

为确保高质量、高效率的工作,佳音特采取以下管理措施:

每个项目由经验丰富的专业翻译人员担任,具备一定的技术背景。新员工上岗前必须进行相关的翻译培训,了解翻译行业的具体要求和规范;

规范化的翻译流程,从项目的开始到项目的结束,在制作整个过程中进行全面的质量控制;

所有参与制作的编辑人员,至少具备两年或两年以上的翻译行业工作经验;

所有的译文均须经过严格的文字和技术双重校对。从初稿到终稿,从校对到最终审核定稿,每个环节都协调合作。

 

翻译报价

如需咨询详细报价,请致电:18611570930或发送电子邮件至 jiayinte@126.com 与我们联系,我们会根据您所需的翻译语种、文件的专业领域、文件格式、文件数量、提交时间等因素确定一个确切的服务价格。 欢迎各位新老客户监督与指导。