译员在选择合作公司时一定要小心谨慎,如果不是正规合法的翻译公司可能会让自己的利益受损。
某译员当接到翻译工作两个多月后,怀抱翻译完的16万字的剧本去找某广告传媒有限公司结账时,眼前的一幕让他吃惊:当初招聘他做兼职翻译的公司已人去楼空,随后,他发现,这家公司留下的所有电话都已“暂停服务”。一同被带走的,还有当初签合同时,这公司以“剧本尚未拍摄”、“需要缴纳保密金”为由,收取的2400元。
近日,10多名受害者向记者反映,他们遭遇了某公司的招聘诈骗,这家“公司”,打着招聘各类语种的剧本翻译的幌子,骗取每名译员1200元至4800元不等的“保密金”。随后,当数月后译员翻译完成10多万字的翻译工作,去找公司交稿、领取合同里承诺的2万-3万元“稿费”时,却发现“公司”已大门紧锁,现已报案。
据相关报导,这家广告传媒公司自称“急招急聘日语翻译,接受应届生(可带回家完成工作)”,职位开出的月薪为“15001-20000元”,而且可以“兼职”。译员投递简历几天后,这家招聘兼职剧本翻译的公司,向应聘者发来面试通知。
截至今日,和这位有同样遭遇的受骗者目前已增至11人,他们均被该公司以“招聘剧本翻译”、“剧本尚未拍摄、需要保密”为由诈骗,每名受害者被骗金额从1200元至4800元不等,区别是只是翻译的语种不同。
GIANT翻译公司向您保证,GIANT是一家合法正规的翻译公司,我们成立20年载,有着专业的团队丰富的经验,我们期待您的加入。GIANT翻译公司期待与您的合作。如需咨询请致电:18611570930 (微信同号)或发送电子邮giantfanyi@126.com 与我们联系。